يشطح بلا محارم

يَشْطَحْ بْلَا مْحَارَمْ

Yech6a7 bla m7arem
phrase in Algerian
عبارة جزائرية تعني : يرتعد خوفا, تتراقص او ترتعد فرائصه .

يَشْطَحْ = يرقص.
مْحَارَمْ = مناديل, مفردها مَحَرْمَة .
وهي قطعة أساسية في الرقصات التقليدية الجزائرية خصوصا في العاصمة و قسنطينة و تلمسان.
جَاتْهُمْ لُجْنَة مَالوِزَارَة وَلَّاوْ يَشْطْحُو بْلَا مْحَارَمْ = جاءتهم لجنة تفتيش من الوزارة فأصبحو يتراقصون من الخوف.
By a guest
Comments ()
Login to continue